In OS X Mavericks the Finder attempted to connect to shared volumes with SMB but the Connect to server defaulted to AFP. In OS X Yosemite both the Finder and connect to Server now use the SMB protocol to connect to shared volumes